Тема 13._Типы письменного перевода
Письменный перевод
Подготовлено: Бюро переводов. Письменный перевод — это перевод фиксированного письменного текста или же устного текста, оформленный в письменном виде. Наиболее востребован первый вариант, когда необходим точный и достоверный перевод важных документов и текстов.
Письменный перевод оформляется в бумажном или электронном виде, выполняется с рукописных, печатных, аудио- или видеоносителей.
Работа состоит из нескольких этапов. Специалист внимательно читает текст, осознает его смысл и приступает к процессу перевода...