845 читали · 5 лет назад
В чем разница между person, persons, people и peoples?
Мы живем среди людей, и очень часто нам требуется о них поговорить. Английское слово "люди", как правило, легко запоминается. Трудности начинаются, когда требуется сказать об одном человеке. Какое же у него парное слово? И можно ли сказать "peoples"? People Произношение и перевод: People [‘piːpl] / [пипл] - люди Значение слова: Некоторое количество людей (мужчин, женщин, детей) Употребление: Мы используем слово people, когда говорим о некотором количестве людей (независимо от пола и возраста)...
477 читали · 9 месяцев назад
ПИПЛ ХАВАЕТ — история выражения
Значение: высокомерная и циничная характеристика непритязательного вкуса подавляющего большинства массовой аудитории, ставшей всеядным обществом потребителей. Где "Пипл" - "People" в переводе с английского - "люди" + "хавает", означающее на жаргоне "ест", причем первоначально так было принято говорить о процессе питания животных, но произносимое в отношении людей звучало очень оскорбительно. В данном контексте возникновения выражения речь шла о низкопробных предпочтениях музыкальных слушателей...