А вам режет слух, когда говорят неправильно или неправильно ставят ударения? Конечно это не очень приятно, но есть такие вещи, которые просто неизвестны, если не углубляться в ту или иную тему. Но вот то, что меня просто возмущает, это когда по телевидению или радио, так называемые, стилисты или ведущие модных рубрик называют женский жакет, пиджаком. Это просто непозволительно. Они вещают на многомиллионную аудиторию неправильные вещи. Так как же можно обижаться на обычную девушку, которая приходит в магазин и просит себе пиджак...
Статья на тему культуры речи в fashion: как говорить правильно, какие требования успели устареть, между какими терминами есть разница, а где она утрачена. Спойлер: все несколько проще, чем кажется! Пиджак — прямоугольный и мужской. Жакет — приталенный, с вытачками, и женский. Консультант говорит о женской одежде «пиджак», и вдруг поправляет себя: «То есть жакет!». Это смущение и эта торопливая замена — результат работы историка моды и телеведущего Александра Васильева, который на миллионную аудиторию провел между пиджаком и жакетом жирную гендерную черту...