359 прочтений · 1 год назад
5 пар похожих выражений в английском, которые часто путают
В английском есть много слов, которые часто путают — некоторые схожи по произношению и написанию, а другие несут в себе практически один и тот же смысл, но употребляются в разных контекстах. В этой статье разберём 5 пар, в которых легко запутаться. To chill vs to rest — отдыхать To chill — это состояние расслабленности и отдыха, обычно с позитивным подтекстом. Когда ты «chill», ты делаешь что-то приятное, чтобы отвлечься от повседневных забот, насладиться моментом и расслабиться. I like to chill with my friends on the weekends...
4,2K прочтений · 4 месяца назад
Что такое «Pick-me girl» и «pick me boy»: тренд в соцсетях или явление в обществе?
В социальных сетях в последнее время распространяются образы «pick me boy» и «pick me girl». Пользователи TikTok и X высмеивают притворное поведение таких людей. В чем заключается феномен «pick me», и в чем его причины? Что такое «pick-me» поведение? Фраза «pick me» с английского дословно переводится как «выбери меня». Такое поведение означает желание человека привлечь внимание и получить одобрение от других людей. Это может проявляться в стремлении угодить, быть податливым. Цель у пикми-девушек...