В Краснодарском крае произошел возмутительный инцидент, связанный с конфликтом с полицией. Свидетели с иронией отметили, что все это напоминало сцену из какого-то восточного фильма. На этот раз представители армянской диаспоры вновь шокировали общественность. Теперь о сути произошедшего в Краснодаре. Инспекторы ДПС заметили явное нарушение у одного из водителей и решили его остановить. Оказалось, что водитель был "пьян как фортепьян". Его попросили выйти из машины и пройти в патрульный автомобиль для составления протокола...

Такой вопрос интересовал каждого человека, имеющего какое-то отношение к музыке. Давайте сначала запишем слово латинскими буквами: А теперь поделим его на два слова: Первое слово Forte в переводе с итальянского означает громко. Второе Piano - тихо. И если со словом "Форте" разночтений нет, то слово "Пиано" иногда заменятся на "Пьяно". А это слово, сами знаете, имеет в нашем языке некую двусмысленность. Как же все-таки правильно Фортепиано или Фортепьяно? А давайте послушаем сам перевод с итальянского...