"Knock it off" — что значит эта фраза и как её использовать?
Если вы смотрели американские сериалы или фильмы, то наверняка слышали фразу "Knock it off!". Дословно её можно перевести как "Сбей это!", но на самом деле она означает что-то вроде: 🔹 "Прекрати!" 🔹 "Хватит уже!" 🔹 "Завязывай!" Это неформальное выражение, которое используют, когда хотят резко остановить чьё-то раздражающее поведение. 1️⃣ Дети шумят, а родитель сердится: – "Kids, stop yelling! Knock it off right now!" («Дети, хватит орать! Прекратите немедленно!») 2️⃣ Друг подшучивает над вами, и вам это надоело: – "Dude, knock it off! It’s not funny anymore...
Turn on и turn off: что значит и как употреблять
Сегодня разберём два фразовых глагола с turn. Оба часто используются и точно пригодятся. Даже если Вам просто хочется понимать любимые англоязычные песни или смотреть американские сериалы в оригинале. Turn on (Турн он) - включать. Ещё может означать "возбуждать интерес", или как мы часто это называем: "заводить". Зависеть будет от контекста, и перепутать довольно сложно. Turn on - одно из самых частых действий в Вашей повседневности. Ведь каждый раз, когда Вы что-то включаете (свет, телевизор, электрический чайник и т...