Продолжение про песенные ослышки. Ещё немного про мои собственные, из детства. Следующий случай связан с Песней оленевода, которую исполнил очень популярный в 70-х певец — Кола Бельды. Если кто помнит, там были такие слова в припеве, первые три строчки которого постоянно менялись, но последняя — про оленей, всегда оставалась неизменной: Паровоз – хорошо! Пароход – хорошо! Самолёт – ничего, А олени лучше! Так вот я вместо олени слышал — А Ленин лучше! :-)) И у меня, носившего в те годы...

А что слышалось вам? У всех нас бывали случаи, когда мы чего-то не могли разобрать в тексте песни. Или даже вообще оказывалось, что те строки, которые мы вроде бы знали с детства, на самом деле звучат совсем по-другому. Мы уже публиковали один пост на тему песенных "ослышек" (ссылка на него вас ждет в конце этой заметки). Но материал настолько неисчерпаем, что к нему можно возвращаться снова и снова. Итак, вот очередная порция забавных казусов с восприятием самых разных песен. В песне Игоря Саруханова...