Пока я смотрела эту дораму, у меня в голове то и дело играла эта мелодия: Кто выпустил собак? Бешеный пес - кто это? Это абсолютно непредсказуемый и очень опасный зверь. Дорама "Бешеный пес" вышла в 2017 году. Сюжет начинается с истории о страховых мошенничествах. Главные герои - детективное агентство "Бешеный пес" - расследует такие случаи. Но затем история усложняется, нам целую серию рассказывают, как разрушилась жизнь многих семей. Рейс 801 потерпел крушение. Одними из погибших была жена...

Ослышки, или как их еще называют мондегрины и misheard lyrics - это довольно частое в музыке явление, когда многие слушатели, не сговариваясь, неправильно слышат определенную строку или реплику в песне. Такие ослышки бывают и с русскими песнями - взять ту же "Скрип колеса" Игоря Саруханова, переначенную народом в "Скрипку-лису". Что уж говорить про иностранные композиции, которые поют на английском и других языках. В России иностранные языки на хорошем уровне знают немногие, и порой среди малопонятных...