Общались как-то с бывшим парнем на тему различий в наших языках (он из восточной Европы). И тут он спрашивает, что на русском означают слова "какалин" и "камая" (ударение на последний слог). Я говорю, нет таких слов. На что он мне возражает, что есть же такая песня, которая у них в стране тоже очень популярна. Я ходила в недоумении несколько месяцев, пока он сам эти два слова не услышал в песне и не позвал меня: "Калин-какалин-какалин-камая!" #Подслушано_смешное _________________ Пока ребенок спит, решила быстренько в ванной прибраться. Над раковиной на полке стояла вазочка. В порыве я ее задеваю...
"Калин, камалин, какалин, камая". Узнали? Легко. Весь мир узнает. Давайте тогда продолжим. Осторожно! Много юмора! Отложите еду. Налейте в кружку воды. Сколько людей столько и мнений. Но текст у песни же один. А петь его могут по-разному. Люди могут ослышаться, не понять, не так запомнить. Люди могут быть ещё маленькими и не знать всех слов. Здесь постарался собрать и соединить ослышки многих известных песен. По-моему неплохо получилось. ============== Начинает наш хит-парад песня про виртуальную разлуку и ...