Если вы следите за аудиосериалом «После бури» по роману-бестселлеру Фредрика Бакмана, то знаете песню, которая звучит под занавес каждого эпизода. Атмосферная акустическая баллада с вайбом Scorpions и простым, но пронзительным текстом на английском как будто напрямую вдохновлена романом Бакмана. Она даже называется After the Storm — «После бури». Но история с этим треком интереснее: дело в том, что песня After the Storm родилась раньше, чем идея издателей перевести название книги как «После бури»...

Учёные всё чаще предупреждают о новом классе штормов, способных превзойти все ранее зафиксированные катастрофы. Секретные климатические модели демонстрируют пугающие сценарии уже на ближайшие годы. Почему эксперты осторожничают и не спешат обсуждать это публично? И есть ли риск, что глобальная угроза доберётся до России? Статистика атмосферных аномалий бьёт рекорды. По прогнозам на 2025 год в Атлантическом океане может образоваться до 21 урагана — почти в два раза больше привычной нормы. Два из них способны достичь пятой категории силы, с ветром, превышающим 250 километров в час...