41,1 тыс читали · 7 лет назад
Ещё немного армейских перлов
Ниже публикую свежую порцию армейских перлов. Товарищи офицеры! Наступает для нас жаркое время - декабрь, январь! Медицинский работник должен уметь вколоть что-то кому-то без перепугу! Копайте пока здесь, а я схожу узнаю где надо. Выведут тебя в чистое поле, поставят лицом к стенке и пустят пулю в лоб. Преподаватель по политработе:" Приведите пример зверских подвигов империализма за последнюю пятилетку". Вот вы, т- щи курсанты, стоите небритые, материтесь - ну как дети пятилетние. И 2- ой вариант: сейчас материтесь, а потом этими руками хлеб есть будете...
262 читали · 4 дня назад
Легкое чтение, особенно повеселила переводчица. "Сад нашей памяти" Мэри Эллен Тейлор
Семейные тайны и посыл о том, что все будет хорошо. Такие книги без подвоха тоже нужны. Хороший язык в них редко встретишь, но эта превзошла многие в корявых выражениях) Причем, не в последнюю очередь благодаря переводчице. 2020 год. Либби возвращается в городок Блюстоун. Ее отец, известный на всю округу педиатр, недавно умер, оставив в наследство дом. Либби в расстроенных чувствах. Ей за 30, недавно развелась, пережила три выкидыша. По соседству живет ее подруга, у той недавно умер муж. Либби - фотограф...