Каждый человек, я думаю, интуитивно понимает, когда и с кем использовать "формальный", "литературный" язык, и в каких ситуациях можно расслабиться и перейти на разговорный вариант языка. Разговорный итальянский (italiano colloquiale) полезно знать и расширять, потому что владение разговорными фразочками делает вас "ближе к народу" и дает возможность лучше понимать, о чем говорят люди (или ваши итальянские друзья) между собой в баре. ✅ Посмотрим несколько слов из italiano standard (язык формальных ситуаций) и их разговорные аналоги: ✅ Примеры: - Ci sarai anche tu? - Già...

В преддверии 8 марта поговорим об искусстве делать комплименты. Итальянцы в этом деле большие мастера и не скупятся на красивые слова. В Италии совершенно нормально услышать от прохожего синьора: Come sei bella! — какая ты красивая! Sei una bella donna! — ты красивая женщина Sei affascinante! — ты очаровательна! Che bellezza! — какая красота! В этом нет ничего вульгарного, лишь искренний восторг. Итальянцы одаривают комплиментами не только симпатичных незнакомок, но и любимых жен. Amata — любимая...