536 читали · 4 года назад
Яндекс-переводчик заговорил по-чувашски
И стал Тӑлмачӑ Яндексӗ. На чувашском говорит миллион человек, но мало кто на нём гуглит. Авторы проекта нашли 250 тысяч текстов для переводчика, но этого слишком мало. Им пришлось придумывать свои, заимствовать слова из родственных языков и обучать нейросеть корявыми примерами...
646 читали · 6 месяцев назад
Пять мифов о чувашском языке: развенчиваем ложные представления
25 апреля отмечается день чувашского языка. Праздник был учрежден в 1992 году и связан с датой рождения выдающегося просветителя, создателя чувашской письменности Ивана Яковлева. В связи с этим «ФедералПресс» подготовил материал о пяти распространенных мифах о чувашском языке и развенчал их. Миф № 1: чувашский язык – диалект русского Люди порой неправильно считают чувашский язык просто одним из множества диалектов русского языка. Чувашский – язык национальный. Он является самостоятельным, имеет свои корни, свой алфавит и характерное звучание...