Приветствую, с вами Максим Алакшин. Сегодня хочу обсудить новость, которая взбудоражила миллионы клиентов — Сбербанк тихо и почти без фанфар ввёл комиссию за переводы. Казалось бы, привычная история: банки любят менять тарифы. Но в этот раз всё куда интереснее, чем кажется на первый взгляд. Теперь за переводы между картами внутри Сбербанка берётся комиссия, если сумма превышает определённый лимит. Раньше можно было пересылать хоть миллион другу или родственнику без лишних трат, а теперь — плати...

Пока не начинаешь изучать иностранный язык, как-то само собой разумеющейся рассматриваешь возможность выражения одной и той же (казалось бы!) мысли разными способами; совершенно не задумываешься о существовании выражений или понятий, свойственных именно твоей культуре; и даже не догадываешься о разной грамматической структуре языков. Если же ты еще и не имеешь маломальского представления о значимости формы выражения мысли в текстах различных стилей речи и жанрах литературы, то формируется ложное...