В помощь тем, кто начинает (хотя может и из продолжающих кто-то что-то для себя найдет, иногда полезные ресурсы как-то ускользают из поля зрения). Подборка ресурсов, которые пригодятся в переводах с японского языка. Словари ・Яркси: естественно, его все и так знают, но не включить его сюда было бы странно. Плюсы — наличие компьютерной версии, мобильной версии и версии онлайн, возможность рисовать кандзи, анимации с порядком черт. Платная версия нужна на продвинутом уровне, для N5-N3 в целом хватит и стандартной...

Сегодня нам понадобятся 3 расширения под названиями: Первые 2 мы сразу пропустим, на их тему у меня есть отдельная статья. kitsunekko.net-сайт с субтитрами (работает только с VPN) 4anime.gg-сайт с аниме Substital-расширение для субтитров Заходим на сайт с аниме и выбираем тайтл, который хотим посмотреть...