Если честно, английский — не всегда любовь с первого взгляда. Но чем больше его узнаешь, тем интереснее становится. А чтобы не заскучать на уроках, держи подборку необычных фактов про английский язык и его слова. Почитаешь — и захочешь учить дальше! Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis — 45 букв! Это название болезни лёгких, которая развивается от вдыхания мельчайших частиц силикатной или кварцевой пыли. Слово придумали в 1935 году чисто ради прикола, чтобы было сложнее, чем медицинские термины...

Если Вы хотите сказать по-английски «пахать как лошадь», то используйте английские идиомы: "work one’s butt off", "work one’s ass off" или "work one’s tail off", дословно их можно перевести, как «работал так, что аж задница (хвост) отваливается». Понятно, что эти идиомы могут использоваться только в неформальном разговоре: You spend half your life working your butt off—and for what? I worked my tail off to get done on time. Если Вы «устали как собака», то можете использовать следующие английские...