2270 читали · 3 года назад
Разница между Guy и Man
Предлагаю не отвлекаться на ситуации, когда английская или американская девушка подходит к компании подруг и приветствует их весёлым Hey, guys! Поговорим об обычных мужиках и парнях… И Guy, и Man, как всем известно, исторически обозначают взрослую особь мужского пола, если вы ещё понимаете, что это такое. Разница, считают сами англичане, лежит в их образе жизни и в отношении к ним говорящего. В обиходе разницы практически нет. Однако стоит спросить носителей языка о ней по отдельности, попросить, так сказать, личное мнение высказать, и вы услышите самые разные версии...
506 читали · 5 лет назад
Индия изнутри глазами непосвящённого. Часть 4.
В общем и целом диспозиция складывалась следующая: - Я ехал в машине без возможности коммуникации с водителем. - Моим провожатым был малознакомый геолог, английский которого я улавливал с трудом, ввиду крайне непривычного произношения и словарного набора. - Связи с остальной группой надёжно не было, потому что либо они тупо не включали телефоны, либо бессовестно задерживались с перелётом. - Мы ехали к железнодорожным мостам, расположенным где-то в бескрайних красноватых полях между Нагпуром и ещё более провинциальным Чандрапуром...