"Здравствуйте, Елена! В последнее время часто, когда рассказываю кому-то про мужа, чаще маме, то вместо имени мужа произношу "папа". Отношения с отцом никакие, мы не общаемся. И, хотя родители не разводились, пока мы жили в одной квартире, в воспитании он вообще не участвовал. Дома появлялся один раз в две недели. С мужем сейчас отношения, конечно, не идеальные, но всё-таки любящие). Мама раньше шутила, что папа извращенец, и я даже его немного побаивалась в этом смысле... Поэтому меня очень напрягает, почему я мужа называю папой...

Здравствуйте, Дорогие Друзья! Сегодня я хотел бы поговорить с Вами о привычном для всех нас слове, знакомом с самого детства. И слово это "Папа". Известно, что Папа, в своем привычном значении, вместе со словом Мама, используется во многих языках. А я вам скажу, что для русского языка оно не родное. Как так вышло? Давайте разбираться! Несмотря на то, что мама и папа нам кажутся такими близкими и родственными словами, история их появления в нашем языке совершенно разная. Если Мама, используется в речи с незапамятных времен, то слово Папа появилось в языке значительно позднее...