Приветствую всех ценителей русского языка! Знаете, что меня всегда удивляет как преподавателя русского языка с 25-летним стажем? Студенты постоянно спрашивают одно и то же: "А почему кофе/пальто/такси не склоняется?" Давайте разберемся, откуда вообще в нашем языке взялись эти загадочные несклоняемые слова и почему они такие особенные! Загадка, которая всех волнует Представьте: вы надели пальто, положили в него портмоне, собираетесь пойти в кафе выпить капучино... И ни одно из этих слов не склоняется!...
1. Классические пальто и плащи Слово "пальто" французского происхождения и ведет свое происхождение от накидки "паллы", что использовали женщины в Древнем Риме. Казалось бы, раз слово французское, значит именно во Франции стоит искать наибольшее количество типов этой одежды, но не тут-то было. Французы, как и мы относит "пальто" к целому классу одежды, но по другую сторону пролива, в Великбритании, слово "paletot" уже обозначает отдельный стиль этого класса. Именно Британия дала миру наибольшее количество типов пальто и распространила их по миру...