36,2K прочтений · 5 лет назад
Кто озвучивает наших любимых актеров? 2.
Продолжаем говорить о том, кто же эти люди, которые озвучивает голливудских звезд. Сегодня новая подборка самых ярких актеров дубляжа и кино. Сергей Чихачёв Родился 9 сентября 1973 года. Российский журналист, писатель, сценарист, редактор и актер, озвучивающий почти всех героев Арнольда Шварценеггера. В озвучку Сергей попал случайно, когда 1998 году оказался на студии "Пифагор", прийдя туда по редакционному заданию. Он начал озвучивает второстепенных персонажей мультфильмов. А в 2010 году стал постоянным голосом Арни...
46,5K прочтений · 6 лет назад
Кто озвучивает известных актеров?
Кто-нибудь смотрит зарубежные фильмы в оригинальной озвучке? Готов поспорить, таких людей найдётся крайне мало. Надо в совершенстве знать иностранный язык. Абсолютное большинство людей смотрят фильмы с дублированным, профессиональным переводом, и зарубежные актёры у них ассоциируются с голосами профессиональных актёров озвучки. Но кто же те люди, которые подарили русский говор топовым голливудским актёрам? 1.Станислав Канцевич Этот российский актёр начал дублировать картины из-за бугра ещё в 90-х...