Токио значит "восточная столица" (прежняя столица Киото находится намного западнее), и город стал называться так сравнительно недавно - примерно сто лет назад, когда сюда переехал император. До тех пор город был столицей фактического военного правителя страны - сёгуна и назывался Эдо ("устье"), потому что находится в месте, где река Сумида-гава впадает в Тихий океан. Сердцем Эдо был замок сёгуна, построенный 400 лет назад по всем правилам хорошего замка: в центре многоэтажная цитадель на каменном...