Каждый раз, когда какой‑нибудь наш фильм получает на фестивале скромную бронзовую статуэтку размером со спичечный коробок, отечественная пресса включает режим космической эйфории: «Россия снова впереди планеты всей!», «Европа рыдает от восторга!», «Голливуд в панике!» А потом смотришь мировые кассовые сборы — и понимаешь: паника была, но не в Голливуде, а у бухгалтера нашего проката. Даже «Ночной дозор», который у нас считали прорывом века и ласково называли «Ночной позор», в мировом масштабе смотрелся...