Вы поднимаетесь по лестнице — и вдруг воздуха не хватает. Сидите спокойно — а сердце колотится, и кажется, что вы не можете сделать полный вдох. Ложитесь спать — и просыпаетесь ночью с чувством удушья. Вы паникуете. Думаете: «Это астма? Тревожное расстройство? Или… сердечная недостаточность?» Одышка — один из самых частых симптомов, с которыми приходят к врачу. Но только 30% пациентов правильно понимают ее причину. Многие списывают на «нервы», «плохую экологию» или «нехватку тренировок». А между тем — за одышкой может стоять опасное сердечное заболевание, требующее немедленного вмешательства...

Высокая, стройная, с льняными волосами — она выглядит как модель. Но ей чужды цивилизация и светская жизнь. Ее стихия — светлые леса (миомбо), бескрайние саванны, обширные плоскогорья с криками орла и рыком диких животных. Наташа Иллум Берг родилась в Швеции, но уже 25 лет живет в Восточной Африке. Ее неизменные атрибуты — шорты, полотняная шляпа и карабин. Она единственная женщина в Танзании, которая имеет лицензию профессионального охотника (Professional Hunter, PH) и специализируется на охоте на буйволов и эксклюзивных сафари...