798 читали · 2 года назад
Константин: этимология имени
Это римское имя - Cōnstantīnus. Происходит оно от активного причастия "cōnstāns" (активное причастие - это нечто, что отвечает на вопрос "что делающий?", хотя это и не корректное объяснение, зато понятное 😁). Причастия всегда образуются от глаголов, и в данном случае это был глагол "cōnstāre". Я всё ещё не даю перевод, и делаю это сознательно. Глагол "cōnstāre" включает в себя приставку "con-" и глагол "stare", и теперь, наконец, пришло время перевода. "Con-" соответствует нашей приставке "со-"...
11 месяцев назад
История имени Константин.
Имя Константин имеет латинское происхождение оно всё оттуда от латиницы. Оно образовано от слова constans, которое в переводе на русский язык означает стойкий, постоянный. Христиане сопрягают его с именем императора Константина Великодержавного – основателя столицы Пражской империи Константинополя. Позже это имя носили еще 17 императоров. Восточные славяне считали его исключительно городским, но в конце ХХI столетия оно приобрело широкую популярность. Маленького обладателя этого имени некоторые называют Костей, Костюней, Костяшей, Котей, Косей...