Мужское имя Эльдар имеет европейское, а точнее говоря, древнескандинавское происхождение и имеет трактовку «огненный воин», поскольку образовано из слов древнескандинавского языка «eldr» и еще «arr», означающие «огонь» и «воин». Безусловно, существуют и иные, но менее известные версии происхождения этого имени. Все Эльдары обладают весьма противоречивым характером...

Среди татарского населения распространены имена не только тюркского и исламского происхождения, но имена, имеющие древнегреческие и римские корни. Для примера возьмем имена мальчиков: Эрик, Ренат, Рудольф, Эдуард, Эрнст, и другие. А вот женские имена более звучные: Аделина, Луиза, Эмма, Регина, Робина, Эльвира, Фрида. Встречаются и имеющие латинские, французские или же итальянские корни: Марат, Рафаэль, Римма, Рим, Феликс, Лилия. Все эти имена татары заимствовали у народов, с территориями которых они были соседями...