Иногда авторы мудрят на пустом месте — пишут витиеватые предложения и думают, что так текст выглядит экспертнее. Но это не так. Сейчас объясню. На днях разбирала текст, в котором была фраза: «Совершать покупку в магазинах, которые работают посредством интернета». Автор увлекся сложным слогом и забыл о существовании слова «онлайн-магазин». Не надо так. Когда предложения пишут с претензией на экспертность, они выглядят громоздко и нелепо. Например, слово «посредством» придает тексту протокольный вид, потому что это — канцеляризм...