Этот глагол имеет общеславянское происхождение, являясь производным от ловъ – охота. Так что ловили изначально охотники — зверя. Помните пословицу о звере, который бежит на ловца? И только потом слово обрело новые оттенки смысла: теперь ловить можно, к примеру, удачу...

– Что означает «слово»? – неожиданно спросила сестренка, и вместо ответа раздался гул недоумевающих голосов. – Слово – это просто… слово! – А вот и нет, – возразила Лада. – Слово означает «ловить смысл»! – Что такое «любовь»? – докладчица вновь поставила аудиторию в тупик – не произнеси она это серьезным тоном, могло бы показаться, что девушка забавляется – играет с присутствующими. – Ну-у ты и спроси-ила-а! – вразнобой протянули несколько человек, и воцарилась тишина – одни думали над ответом, другие ожидали разъяснений...