Она никогда не надоедает... Симпатичная глубоководная фантазия Ринго Старра. Отличная детская песенка. И украшение эпохального битловского альбома «Abbey Road», верно? Представляю собственный эквиритмический перевод «Сада осьминога», который можно спеть под ту же мелодию. Позволил себе ма-а-аленькую вольность, но в целом перевод отражает суть оригинала. Надеюсь, вам понравится! Слушаем и поём по-русски: Хочу скорей На дно морей В осьминожий сад понежиться в теньке! Он нас поймёт И призовёт В осьминожий...

Международный день осьминога Дата выбрана не случайно. Название месяца по-английски звучит похоже на английское же слово «осьминог» (October / octopus), потому что оба слова произошли от латинского octo — восемь. Октябрь был восьмым месяцем в древнем римском календаре. Они живут на Земле уже 300 миллионов лет — они появились еще до динозавров и благополучно их пережили. Осьминогов многие зоопсихологи считают самыми «умными» среди всех беспозвоночных по многим показателям: поддаются дрессировке, имеют хорошую память, различают геометрические...