4,2K прочтений · 3 года назад
Прямо как стрела. Или всё-таки криво?
Иногда мы образно говорим – «летит прямо, как пуля». Или – «летит прямо, как стрела». Хотя на самом деле ни пуля, ни стрела по прямой линии не летят. Посмотрите на фотографии лучников-реконструкторов. Иногда, чаще всего во время постановочных фотосъемок, они эффектно целятся «прямо перед собой», «по-эльфийски», наводя стрелу непосредственно в центр мишени. Но гораздо чаще при реальной стрельбе они задирают лук или арбалет вверх, причём довольно сильно – как будто собираются стрелять не в мишень, а в пролетающую выше птицу...