Пора было переезжать на другую квартиру. Карателю не полагается слишком долго находиться в одном месте. Он переоделся, облачившись в матово-черный костюм ночного охотника. На голове — черный берет; на ногах черные резиновые тапочки. Пистолет тридцать второго калибра Мак заменил теперь армейским автоматическим калибра сорок пять. Он посмотрел на себя в зеркало и засмеялся. Узкий, обтягивающий тело костюм придавал ему комично-раздетый вид. Если бы кто-то столкнулся с ним на улице, то подумал бы, что он нарядился так для бал-маскарада...

Рапорт отклонили. Я смял письмо и швырнул в камин. Клочок бумаги почернел и рассыпался золой. Некоторое время стоял неподвижно, собираясь с мыслями. Мир катится в бездну, а я слежу за мелким бароном и изнываю от скуки. Дождь стучит по стеклу, а ветер приносит лай со стороны псарни. Двор поместья блестит в лучах магических фонарей. Живая изгородь бросает на сад жутковатую тень, в которой так легко прятаться. Я набросил пропитанный смолой плащ, затянул подвязки и надел чёрную маску. Одежда сковывает, но утаит от чужого взгляда...