По одной версии, Ольга - это старо русское имя, женская версия имени Олег. По другой - имя заимствовано у скандинавов. Там - Хельга, что значит «мудрая» и «роковая». По третьей версии - имя производное от славянского слова «Вольга». Первая и вторая версия про одно и тоже - про викингов. И в ней есть один спорный момент - Олег как имя, было на Руси задолго до прихода влияния скандинавов. И Хельга - это не совсем Ольга. Мягко говоря. При переводе одни смыслы уходят, другие рождаются. «Хе» не равно «О»...

Имя Ольга, одно из самых популярных и любимых в славянских странах, несёт в себе богатую историю и глубокий смысл. Его происхождение восходит к древнескандинавскому имени Helga, что означает "священная", "светлая", "мудрая" или "благословенная". В русскую культуру имя Ольга пришло вместе с варягами в IX-X веках. Княгиня Ольга, жена князя Игоря и правительница Киевской Руси после его смерти, стала одной из самых почитаемых святых и символом мудрости, справедливости и силы духа. Её правление ознаменовалось...