24K подписчиков
По одной версии, Ольга - это старо русское имя, женская версия имени Олег. По другой - имя заимствовано у скандинавов. Там - Хельга, что значит «мудрая» и «роковая». По третьей версии - имя производное от славянского слова «Вольга». Первая и вторая версия про одно и тоже - про викингов. И в ней есть один спорный момент - Олег как имя, было на Руси задолго до прихода влияния скандинавов. И Хельга - это не совсем Ольга. Мягко говоря. При переводе одни смыслы уходят, другие рождаются. «Хе» не равно «О»...
1 год назад
793 подписчика
Имя Ольга в переводе со скандинавских языков означает «святая», «благословенная». Это древнее славянское имя, которое символизирует мудрость, доброту и силу духа. Ольга – красивое, мелодичное имя с богатой историей. Оно подходит сильным личностям, обладающим твердым характером и стратегическим мышлением. Что означает имя Ольга ‒ тайна происхождения имени, характеристика и характер по нумерологии и астрологии Расшифровка происхождения и значение имени Ольга ‒ тайна истории имени Чаще всего используется...
8 месяцев назад
57 подписчиков
Имя Ольга — одно из самых распространённых и известных имён в России. Оно имеет богатую историю и разнообразные значения. В этой статье мы рассмотрим происхождение, значение и особенности характера, связанные с именем Ольга. Происхождение и значение имени Существует несколько версий происхождения имени Ольга. Согласно первой версии, имя происходит от древнескандинавского Helga, что означает «святая», «светлая» или «ясная». По второй версии, имя связано с древнеславянским языком и происходит от имён Вольга, Волх, что означает «солнечная», «хорошая» или «значимая»...
5 месяцев назад
220 подписчиков
ОЛЯ, ЛЁЛЯ, АЛЁНА (тайны имени: продолжение)

Лёля — это Оля? Или Лёля — это Лена? Оказывается, Оля и Лена — имена однокоренные. В некоторых областях даже сохранилась Олёна как уменьшительное от Ольга.

Олена (Лена, Алёна) — русское имя, «льнущая, мягкая, ускользающая», это прототип Снегурочки. Позже (с приходом византийских заимствований) Лена переродилась в Елену и стала более «твёрдой» и «деятельной».

Если О-Льга происходит от составного корня льг/лег, то О-Лена — это причастная форма от первичного корня ЛЕ(ТЬ), отвечающего за возможное, временное, приходяще-уходящее, свободное от обременений и рождающее возможности, как лето, как полёт.

В древнем языке каждая буква была на своём месте, поэтому Ле́на по судьбе получала множество лёгких возможностей, зато О́льге давалась полнота качеств (ударное о-) и свобода в самовыражении (чёткое -га). В современном имени Олег (старое: Ольгъ) уже нет чёткого -гъ (мы едва произносим последний звук, и то через «к»), сужая таким образом возможности имени.

Задвоение корневой основы (Лёля, Леля, Лель, Ляля) всегда даёт усиление качеств. В славянской мифологии Леля — это сама молодость и лёгкость. Соответствующий мужской образ — Лель.  Они олицетворяют весну и пылкую любовь.
2 года назад