1 год назад
Каждый Охотник Желает Знать Где Сидит Фазан
Каждый Охотник Желает Знать Где Сидит Фазан – эту фразу для запоминания цветов радуги мы помним где-то лет с трех. А началось все гораздо раньше - в далеком 16 веке, когда Леонардо Да Винчи (да-да, опять ОН!) впервые выделил из многообразия цветов окружающего мира 6 основных - те, которые не могут быть составлены путем смешивания других красок. Тем более что в те времена краски создавались вручную из растений и минералов, в том числе полудрагоценных. И тут, как говорится, особо не разгуляешься...
2 года назад
А как по-английски будет: " Каждый охотник желает знать, где сидит фазан?"
КАЖДЫЙ ОХОТНИК ЖЕЛАЕТ ЗНАТЬ, ГДЕ СИДИТ ФАЗАН. Этот стишок, или мнемоническую фразу, мы учим еще в детском саду, чтобы запомнить названия цветов, и как они располагаются на радуге. Мнемотехника помогает нам запоминать большие объёмы информации. Мнемонические фразы (высказывания) помогают запомнить не только какие-либо сведения, но и их последовательность. А используют ли мнемотехнику (mnemonics) в английском языке? Конечно, да!  Англоговорящим деткам тоже сложно даются названия цветов, поэтому у них есть своя фраза про “охотника и фазана”: Richard Of York Gave Battle In Vain...