Полина всегда жила по плану. Ещё с юности знала: пока другие будут искать себя, она будет идти вперёд. И шла — без передышек, без сантиментов. Однокурсницы выходили замуж, рожали, рассказывали о первых зубках и бессонных ночах, а Полина в это время писала отчёты, отстаивала проекты и добивалась того, что казалось недостижимым. Её считали холодной, бесчувственной карьеристкой. Может, и так. Но зато она знала цену каждой своей победе. Она не любила хаос, не верила в случайности и не терпела слабостей — ни в себе, ни в других...

Среди ледяных просторов Антарктиды скрывается одно из самых удивительных мест на планете — вулкан Эребус. Он не просто активен, но и уникален: даже при температурах ниже -50 °C в его кратере кипит озеро лавы, а вместе с газами в воздух поднимаются микроскопические частицы золота. Это место объединяет в себе огонь и лёд, жизнь и смерть, красоту и трагедию. Эребус расположен на острове Росса и считается самым южным действующим вулканом Земли. Его высота — почти 3794 м, а условия — экстремальные. Зимой вершину окутывает пронизывающий ветер и мороз, температура опускается до -50 °C...