Мы привыкли понимать off как предлог, который часто переводится русской конструкцией с предлогом «с». Например: Однако у этого маленького слова есть другое, неожиданное значение — ошибка, отклонение, странность, несоответствие и т.д. И в таком значении off используется в разговорной речи очень часто, гораздо чаще, чем многие думают. Проще пояснить это на конкретных примерах...

Скорее всего, вы знаете слово «on » как простой предлог — на (на чём-то). Например: на столе, на машине, на полу, на стене. Но у него есть еще одно значение: А противоположное слово: Часть глаголов будут одинаковые, поэтому их классно осваивать вместе. Включать — Turn on Сам глагол: поворачивать — turn . Буквально: поворачиваем на включенный. Выключать — Turn off А здесь значение наоборот: будто повернули на выключенный. Этими двумя глаголами можем включать и выключать что угодно: музыку, газ, свет, радио, электричество, двигатель, телевизор, машину, плиту и т...