Если коротко: на том же, что и все остальные коты, - на кошачьем. «Мяу» универсально, но звучит по-разному в разных языках - и это уже заслуга людей, а не кошек. Кошки не осваивают человеческую речь и не делят «мяуканье» по странам. Их вокализация - это врождённый набор звуков для общения с сородичами и людьми. Учёные выделяют несколько основных типов кошачьих звуков: Мяуканье - чаще всего адресовано человеку, чтобы привлечь внимание, попросить еду или войти в комнату. Мурлыканье - может означать спокойствие, удовольствие или даже попытку самоуспокоения в стрессе...