Откуда взялись числа «сорок» и «девяносто» и почему «одиннадцать» пишется с двумя «Н»?
Почему «одиннадцать» пишется с двумя «Н» и откуда взялись числа «сорок» и «девяносто»?
В русском языке много загадочных числительных. Например, только у нас есть число «сорок», сменившее «четыре десяти». Громоздкое числительное произносить сложно, поэтому взяли понятный аналог – название мешка, в который помещалось 40 собольих шкурок. Именно из этого количества можно было сшить целую шубу: меховую одежду «со́рок» (источник: словарь Крылова Г. А.). Есть ещё гипотеза о заимствовании числительного из греческого языка, где sarakonta – «сорок». Но лингвисты не рассматривают её всерьёз...
Почему она молчала одиннадцать лет о главном?
— Максим Сергеевич, вы там живой? Связь пропадает, — голос дежурного прерывался помехами. — Живой, живой, — отозвался он в рацию, притормаживая на развилке. — Еду домой, завтра выйду на службу. Командировка в область затянулась на четыре дня вместо запланированных двух. Дела по беспризорникам никогда не решаются быстро. Максим работал инспектором по делам несовершеннолетних уже двенадцать лет, с самого института. Привык к тому, что чужие семейные трагедии становятся его рабочими буднями. Дождь усиливался, и он решил срезать через село Каменка...