У Американцев "всё не как у всех"!

Английские меры длины, объема и веса прочно вошли в нашу жизнь и знать их просто необходимо, чтобы не попасть впросак. Предположим, Вам предложили выпить пинту пива (ну или предложат в будущем, если пока еще слишком малы). А Вы не знаете, много это или мало... На самом деле, это чуть более, чем пол-литра. Пинта - pint [paɪnt]– 0.57л Или другой пример. Все обсуждают цену баррели нефти. А что это за баррель такой? И знать этот объем тоже необходимо, чтобы не прослыть невеждой. Баррель - barrel...