Итак, слушай сюда, заблудший фанат с вафельками. Ты выжил. Ты пережил Демагоргонов, Истца Разума, русский заговор под торговым центром и блондина-серфингиста с огнеметом. Ты (почти) пережил Векну и его костяной трон. И теперь ты сидишь и думаешь: "А может, хватит? Может, пятый сезон — это уже перебор?" НЕТ. Ты не можешь сойти с этого поезда сейчас. Мы проехали слишком далеко. Мы слишком много плакали над Эдди Мансоном. Мы слишком сильно полюбили Стива Харрингтона. Отступать некуда — позади Хоукинс в огне...

Меня зовут Анна, мне 35 лет, и я четыре года прожила в Германии замужем за немцем. Год назад я вернулась в Москву после развода. За это время десятки подруг спрашивали меня одно и то же: "Ну как там? Немцы правда такие идеальные мужья?" И каждый раз я не знаю, что ответить. Потому что правда сложнее, чем кажется. Я познакомилась с Маркусом шесть лет назад на международной конференции в Берлине. Я работала переводчиком, он — инженером в крупном автоконцерне. Мне было 29, ему — 33. Маркус сразу привлёк меня своим спокойствием...