Большинство людей в своей речи употребляют слова-паразиты. Лингвисты объясняют это явление трудностями с речью. Если у человека небольшой словарный запас, в разговоре возникают заминки, паузы, которые он пытается заполнить фразами: «Ну как бы это», «Короче», «Это самое» и многими другими. Не все люди, которые используют слова паразиты, имеют проблемы с речью, некоторые просто отдают дань моде или употребляют их в состоянии стресса. Мало кто знает, что слова-паразиты – это еще и своеобразная лакмусовая бумажка, с помощью них можно кое-что узнать о человеке...
История некоторых слов удивляет необычными поворотами, яркий пример тому – современное слово «браво!», которое как заимствование из итальянского («bravo!») попало во многие языки, в том числе и в русский. Впрочем, история языка – это всегда задача со многими неизвестными, с элементами детектива и приключенческого романа. В современном итальянском языке «bravo» - прилагательное, которое не всегда легко перевести однозначно на русский язык. В словарях мы найдём «знающий, отличный, порядочный, прекрасный, опытный, искусный, умелый, хороший, честный, славный, смелый» и прочее...