4492 читали · 5 лет назад
10 знаменитых обрусевших грузин. Часть вторая
Слово «обрусевший» не имеет негативного оттенка, не является ругательным и оскорбительным. Так говорят про человека, который, проживая на территории России, пропитался духом русской культуры, придерживается культурных ценностей и традиций, присущих русской национальности. При этом зачастую «обрусевший человек» не знает и не следует обычаям, свойственных своему этническому происхождению. Во вторую часть нашего рейтинга мы включили Григория Лепса, Николая Сванидзе, Николая Цискаридзе, Антона Сихарулидзе и Анну Чакветадзе...
396 читали · 2 года назад
Занимательная этимология (происхождение слов)
Обрусевшие иностранные слова. А ле транже (фр.) — за границей. Русские кутили за границей, так появилось слово «транжирить». Букет от французского слова «связка». Траф (нем.) — попал (в цель). Потрафить — угодить. Карнавал в Италии был сродни русскому празднику Масленица, предшествовавшему посту, когда мясо было есть запрещено. «Карне» в переводе с итальянского означает мясо, «вале» по-латыни «прощай». Этьен Силуэт — французский финансист 18 века. Прославился своей скупостью. Силуэтами стали именовать все дешёвое и недоброкачественное...