На первый взгляд, эти слова звучат как искреннее предложение помощи. Но что происходит, когда действительно возникает необходимость в поддержке? Можем ли мы рассчитывать на тех, кто произнес эти слова, или же это просто пустые слова вежливости? В большинстве культур принято быть вежливыми и демонстрировать готовность… помочь другим. Но чаще фраза «Обращайтесь, если что» звучит, как дружеский жест с целью выставить себя этаким благодетелем. Например, на похоронах или поминках, когда стол ломится от еды и выпивки, все хотят выглядеть благородно, широко, рассыпаются обещаниями...

Ты это, Лена, давай свои проблемы сама решай, а то интересно получается! Пенсию на внучку ты сама получаешь, да тратишь куда вздумается, а сидеть с ней я должен? Нет дорогая моя, так дело не пойдет. У нас у каждого своя жизнь, свои проблемы. Я вон тоже недавно в больнице лежал, и что? К тебе же не бегал, в ногах не валялся, не просил, чтобы ты моему сыну сопельки вытирала. Ну взрослые же люди, Ленка, что начинаешь-то? В крайнем случае подружек своих попроси, или что, они у тебя только по телефону часами болтать мастерицы? Лена аж задохнулась от возмущения...