Они разговаривают на другом языке! Составила для вас небольшой переводчик с айтишного на русский, чтобы вы могли понимать и общаться на нашем языке 😋 🔸 Ноулайфер – человек, который большинство своего времени проводит за компьютером/ноутбуком/смартфоном в виртуальном мире (Интернет/соц.сети/игры). Человек, не имеющий личной жизни, хобби или каких-либо других занятий в реальном мире. 🔸 Хрюша (или ещё «HR», от англ. «Human Resources») – специалист по кадрам, рекрутёр. Человек, который ищет работников...

Сегодня мало кто точно объяснит значение сленгового словечка «флавовый». В своё время так называли человека, сочувствующего хиппи, доброжелательно к ним относящегося. Сегодня мы бы сказали о таком – толерантный и терпимый. Редкое слово из сленга проникло в великий и могучий да так и застряло в нём, как и ещё 100 тысяч иностранных слов, находящихся в обиходе. Кому-то они режут слух, а кто-то не видит ничего зазорного в том, чтобы использовать засланцев в нужном контексте. Без каких иноязычных заимствований...