Вам врали: почему «I don’t know nothing» — это ужасная ошибка (и причем тут рок группы)
Знакомо? Фраза «Я ничего не знаю» так и просится перевести как «I don’t know nothing». СТОП! Это грамматическая ловушка, в которую попадают 9 из 10 учеников! В английском два отрицания... уничтожают друг друга по логике грамматики! Фраза «I don’t know nothing» буквально означает «Я не знаю ничего» = «Я что-то знаю». Полная бессмыслица! А вот теперь — сюрприз! В песнях, уличной речи и диалектах двойное отрицание специально используют для экспрессии! Как сказать «Она ничего не...
3 месяца назад
➡️ Nothing — это молодой амбициозный бренд из Лондона, основанный Карлом Пэем, бывшим сооснователем OnePlus
➡️ Nothing — это молодой амбициозный бренд из Лондона, основанный Карлом Пэем, бывшим сооснователем OnePlus. Бренд стремится «устранить барьеры между технологиями и людьми, создавая бесшовное цифровое будущее». Привлекая людей, стоящих за передовыми технологиями в индустрии, к разработке гаджетов, Nothing удаётся создавать уникальные продукты, с вниманием к деталям и дизайну, который говорит сам за себя...