Английский иногда подкидывает слова-близнецы. Notice, note, pay attention — все три так или иначе связаны с вниманием. Но в речи они означают разное. Одно неверное слово — и собеседник поймёт не то. Разница не в сложных правилах, а в оттенках. Именно они делают речь точной. Транскрипция — [ˈnəʊtɪs]. Notice — это про восприятие. Увидеть, услышать, почувствовать, внезапно осознать. Часто случайно. He noticed an old friend while crossing the street. Он заметил старого друга, переходя улицу. Did you notice changes in Mary? Ты заметил перемены в Мэри? Notice не про записывание...