151 читали · 9 месяцев назад
Кто же такой "носитель языка"?
Я всегда наивно полагала, что ответ на этот вопрос понятен каждому взрослому. Не зря английский термин "native speaker" как бы намекает нам, что данный язык должен быть для носителя родным. Родных языков может быть несколько. Если ребёнок рождается в семье русских эмигрантов в Америке, то, скорее всего, он будет билингвом, то есть будет иметь два родных языка, освоенных естественным путём с раннего детства. И он будет иметь полное право называть себя носителем английского языка, даже если говорит с вами по-русски...
2 года назад
Репетитор по английскому для ребенка: русскоязычный или носитель языка?
Если вы только планируете изучать английский язык или ищете преподавателя для ребенка, то первый вопрос, который возникает: кого лучше выбрать? У вас есть два возможных пути: обратиться за помощью к носителю языку или выбрать русскоязычного преподавателя. Мнения специалистов в этом вопросе сильно расходятся, ведь плюсы есть с одной и другой стороны. Давайте же подробнее рассмотрим ключевые моменты такого выбора. Носитель языка: кто это и в чем плюсы таких занятий? Разберемся для начала с понятием...