Правильно: нонсенс — бессмыслица, нелепость Когда происходит что-то необычное, например, ребёнок в шесть лет окончил Гарвард (почему бы и нет) — так и тянет прокричать «нонсенс!». Причём не с отрицательным смыслом, а с очень даже положительным...
Слово «nonsense» переводится с английского как «чепуха, бессмыслица, бред какой то». Англичане, так скажем, позаимствовали его из латыни, где non — «не», а sensus — «смысл». Данную лексическую единицу употребляют в речи, говоря о действии или высказывании, лишенных смысла. Термин нонсенс обозначает логически неверные утверждения, нередко самопротиворечивые. Пример нонсенса, основанного на самопротиворечии, можно найти у французского философа Ш. Монтескье в книге «Размышления о причинах величия и падения римлян»...