Читаю статьи и бывает, что очень нравится само изложение, написано интересно, смысл, содержание, запятые, юмор...всё на месте, но как увижу неправильное написание мягкого знака в окончаниях некоторых слов, так прямо внутренний протестант во мне говорить начинает. Оправдываю бывает автора, что торопился, и не проверил текст перед публикацией. Ну или может в школе научили неправильно, так тоже бывает, если учитель не заострил внимание на этом важном правиле русского языка. А ещё бывает, что авторы...

Возьмите старую вывеску: «Трактиръ», «Банкирскiй домъ», «Ломбардъ». Замечали этот хвостик на конце? Сегодня он живёт разве что в стилизациях «под старину», намекая на солидность и дореволюционный лоск. А ведь когда-то этот знак стоял в конце едва ли не каждого второго слова. И убрали его не потому, что он мешал читать. Причина оказалась куда прозаичнее: на нём в буквальном смысле теряли бумагу вагонами. Разберём по порядку, откуда взялся этот молчаливый знак, зачем он был нужен и куда делся за одну ночь...