Зайка моя я твой зайчик, поёт Филя Киркоров. А в Индии эта песня звучала бы на манер коровка моя, я твой бычок. Ведь там сказать девушке, что у неё глаза как у коровы, считается самым изысканным комплиментом. А ноги индианок принято сравнивать со слоновьими. Если бы мне сказали у тебя поступь как у слонихи, я бы пристукнула такого ухажёра, а индианки смущённо улыбаются краснеют и потихоньку влюбляются в красноречивого кавалера. Cчитается, что у слоних очень грациозная походка. Слава богу, такими комплиментами меня не баловали...