No или Not, в чем разница между словами, частые ошибки в английском
Пять слов, которые переводятся одинаково, но ставятся в предложении по-разному: although, though, even though, despite и in spite of
Вы когда-нибудь ловили себя на мысли, что вроде бы знаете перевод слова, но в предложении оно упорно встаёт не туда? Знакомая ситуация. Сегодня разберём пять выражений, которые все переводятся как «хотя» или «несмотря на», но требуют совершенно разного окружения. Речь про although, though, even though, despite и in spite of. На первый взгляд может показатьсся, что это синонимы, которые можно менять местами как перчатки. На практике всё немного иначе. И если Вы хотите, чтобы Ваша речь звучала естественно, а не как набор заученных фраз, стоит разобраться, где какое слово уместно...